Currently, related revisions have to be added manually, but technically it should be possible to determine many relationships automatically. This could be done by comparing the base commit of a diff with the commits of other revisions in the repository. Is this a feature you would be willing to implement?
We only accept feature requests from paying customers. If you’re a customer, feel free to raise your use case through your support channel.