Observed Behavior:
Custom translation for the word Answer in the ponder Application could not be translated.
Expected Behavior:
In https://github.com/phacility/phabricator/blob/master/src/applications/ponder/view/PonderAddAnswerView.php#L81 (PonderAddAnswerView.php line 81) the word Answer sould be used with the pht() function for other translations.
->setHeaderText('Answer')
Phabricator Version:
Ponder master or latest version. See github.
Reproduction Steps:
- Create a translation json
mytrans.json - add
{ "Answer": "Hooray a Answer" } - load the translation with commandline
./bin/config set "translation.override" --stdin < mytrans.json. - go to a ponder the translation has no effect.